Ei fengande bok som var vanskeleg å legge frå seg.
" Vann til elefantene " er ei spennande historie med
livet i eit sirkus som bakteppe.
23 år gamle Jacob Jankowski er klar for eksamen i veterinærstudia
då foreldra brått døyr i ei ulykke.
Pengelens i USA si depresjonstid kjem han tilfeldig
inn i Benzini-brødrene sitt berykta sirkus.
Ei ny verd opnar seg for han.
Ei verd der den festlege fasaden skjuler
fattigdom, nød og ulykke.
Ei verd der Jacob får møte Marlena, ei av stjernene som
han blir forelska i, og Rosie, ein elefant som ikkje
let seg trene.
Kjærleikshistoria er grei nok,
men skildringa av
sirkuset, personane og dyra er
fantastisk.
Både forfattar og omsettar har gjort eit
framifrå arbeid med å finne ut
av livet i sirkus på 1920-30 talet.
Eg ynskjer deg ein god søndag !
Anne-Mari