Symbolet på rådhusveggen viser
fiskaren, bonden og gruvearbeidaren.
Levevegane som var og er berebjelkane i
kommuna.
Kirkenes er hovudstaden i Barentsregionen,
ligg mellom to tidssoner
- Helsinki og Moskva.
Her blir det snakka
norsk, samisk, finsk og russisk.
Gatenamn i Kirkenes på fem språk
norsk, samisk,
ein variant av det kyrilliske alfabetet,
russisk og latin
(føler meg ikkje 100 % sikker på at namna på
bildet er i den rekkefølga ;)
Dei fleste skilt i byen
er tospråklege.
Det er lange avstandar til byar lenger sør.
Las på eit skilt at det er 1002 km til Narvik.
For oss som bur lenger sør er det
utruleg kor lange avstandar det er i Nord-Noreg.
Reisefylgjet vart frakta med buss til Bjørnevatn, utanfor Kirkenes.
Innanfor porten til Sør-Varanger gruver måtte alle
Gruveområdet i Bjørnevatn er eit gigantisk dagbrot, og fjellet er ein
sveitserost av gamle gruvegongar, jernbanespor og transportband.
Lengst vekk i horisonten ser du over til gruvene i
Nikkel, Russland.
Det er store dimensjonar på køyretya,
eg vart lita her..
Den første av desse huene hekla eg i Kirkenes medan eg venta på mannen min
som var der på ein konferanse.
Oppskrifta på hue fann eg i
Eg ynskjer alle ein fin laurdagskveld !
Og takkar for alle gode ord og helsingar.
Klem frå Anne-Mari
Hva du får se og oppleve....dette var nok en flott opplevelse!
SvarSlettHar jo bare vært nord til Trondheim jeg da....
ha en fin kveld :)
Neste tur nordover skal jeg til Kirkenes! Og du og du hvor lita du ble ved siden av dumperen!!
SvarSlettTusen takk for hyggelige kommentarer på bloggen min :) Kjempekoselig :)
Og du skal ikke se bort ifra at jeg prøver meg på ei slik hekla lue!!
Klem fra Ann Elisabeth, som ønsker deg fortsatt ei god helg!!
Eg har aldri vore så langt nord, men det freistar!
SvarSlettFlotte bilder og informativt om Kirkenes! Så artig at du linka til bloggen min,- den lua var artig å hekle! :-)
SvarSlettHa ei fortsatt fin helg! :-)
Takk for hygelig hilsen hos meg! Artig å bli med deg til Kirkenes. Der har jeg aldri vært.
SvarSlettFortsatt god helg!
Klem fra Ingunn
Det er når en ser disse skiltene mot sør at man innser hvor langstrakt landet vårt virkelig er. Har aldri vært lenger nord enn Røros men har bestemt meg for at når vi ikke lenger drar på familieferier skal turene gå nordover i stedet for sørover. For det er jammen mye flott å se nord for Dombås også;)
SvarSlettHåper du har hatt ei god helg så langt,
ønsker deg en herlig søndag.
Varm klem:)
Takk for tittet - monikaklemma
SvarSlettInformativt og interessant innlegg!
SvarSlettMinner meg alltid på at jeg vil feriere mer her i landet.
Har desverre aldri vært nord for Trondheim...
Ønsker deg en flott søndag!
Takk for tur til Kirkenes! Jamen har vi et langt land ja!
SvarSlettFlotte luer også!
Klem fra Inger, som bor veeeeldig langt fra Kirkenes!
Nesten litt artig med disse skiltene som viser avstand..sier litt om vårt langsstrakte land:)
SvarSlettFlotte luer, takk for tips til oppskrift!
Ha en fin kveld videre, klem fra mæ;)
I Kirkenes har jeg aldri vært, men det frister virkelig. Flotte bilder!
SvarSlettHeisann Anne-Mari!:)Så kjekt å se fra Kirkenes, der har jeg aldri vært.:)Så flotte luer også, du er jammen flink!:)Klem fra Else Britt, så ønsker jeg deg ei fin ny uke!:)
SvarSlettKjekt å få sjå frå turen til Kirkenes...artig med alle "språka" der på skilta :)
SvarSlettHuene du har laga var supre..flotte!!
Ha ei fantastisk flott ny veke og nyt livet, Klem frå meg.
Hei kjære deg - så flott at du deler og tar oss med på tur :) Nydelige bilder og jeg må si du opplever mye og får sett mye. Så fint! :)Jeg har til gode å reise så langt nord, men det skal jeg gjøre en dag uten tvil :) Jeg ønsker deg en nydelig uke - også du - jeg må si du er kreativ og flink. :) mange klemmer din vei :)
SvarSlett